Der Griff meiner Standpumpe schießt nach oben, wenn ich den Pumpenkopf ans Ventil anschließe.

Bei diesem Fehlerbild kann mit hoher Wahrscheinlichkeit von einem defekten Rückschlagventil in der Pumpe ausgegangen werden. Ob und wie dieses ausgetauscht werden kann, hängt von der jeweiligen Pumpe ab.